Descripción
217 páginas. Título original: Vies imaginaires. Traducción: Ricardo Baeza. Vidas imaginarias es la obra maestra de Marcel Schwob. Este escritor francés erudito y humanista, que fue también crítico, periodista y filólogo, suscitó en vida la admiración de Mallarmé, Anatole France, Gide, Bataille y Osear Wilde. Y ya muerto, la de Jorge Luis Borges. Mezcla de biografía, arqueología, historia, poesía, estas Vidas imaginarias encierran en el título la clave de su singularidad literaria. Veintidós personajes, algunos históricos -Clodiá, Grates, Pocahontas-, otros casi legendarios -Empédocles, Luciano- o puramente literarios -Sufrah-, ilustres —Petronio, Ucello- o anónimos -Katherine la encajera-, viven en estas páginas del modo en que el genio de Schwob inventó para ellos. Verdaderas joyas en miniatura, cada uno es único y por eso, múltiple: universal. La sencillez aparente del estilo, la ironía piadosa del tono, la sensación de ensueño y fantasmagoría que sobrevuela todo el libro, unidos a la lógica científica y la precisión histórica, prestan a estas páginas el sabor de uno de esos manjares tan exquisitos como escasos, que se prueban una vez en la vida para no olvidarse nunca.
