Descripción
95 páginas. Primera edición con dedicatoria firmada por el autor. Ilustración de tapa: Helio Casal. Enfocados con intención más vital que intelectual, los personajes de esta novela ofrecen la dificultad, pero también la ventaja, de mostrarse a través de una cierta bruma de nevegaciones que le confiere la “aliá”, es decir, la emigración a Israel. De ese modo, en vez de aparecer colectiva, folklórica y, hasta cierto punto, convencionalmente asimilados a nuestro medio, como los gauchos de Gerchunoff, por ejemplo, los seres creados —recreados— por Gorbán, una vez activados por el impulso del regreso y por encuentros y desencuentros, expresan sus rasgos más nítidos e individuales. Y allí sí se dará claramente la caracterología porteña que, como en el caso de D. Saúl, el padre, ofrece muchos más puntos de contacto con él de EN FAMILIA de Sánchez, que con cualquier típico judío de la empeñosa literatura del Grupo Boedo, verbigracia.
