Descripción
228 páginas. Título del original en alemán: Dämmerung über Indonesien. Traducción de Manuel Heredero Higueras. Con 70 fotografías del autor distribuídas en 32 láminas. El Dr. Friedrich W. Funke, conocido etnólogo de la Universidad de Colonia, pasó muchos meses en el lejano archipiélago del Pacífico que constituye el Estado de Indonesia. Observó el país con el amor que caracteriza al auténtico científico y en su obra se refleja claramente el brillo multicolor de aquel mundo fantástico y exótico. Sin embargo, el científico de escrupulosa exactitud cede también el paso al observador curioso que, si bien describe la realidad de las cosas fielmente, sabe dar a éstas una sagaz interpretación subjetiva y personal, ya que por más que Indonesia constituya un Estado reciente, las raíces de su civilización calan tan hondo, que llegan hasta los orígenes mismos de la historia humana. La exuberancia de mitos y leyendas del pueblo que aparece reflejado en las páginas del presente libro es realmente única. Constituyen la base de los ritos de danzas que aún hoy forman el vínculo vital que enlaza la época prehistórica con la actual. De las descripciones de cosas aparentemente secundarias y de pequeños episodios que se desarrollan al margen de los viajes, el lector aprende mayor número de hechos y datos relativos a la historia y la cultura de aquel exótico mundo insular que los que podría suministrarle cualquier manual. Resulta emocionante penetrar en compañía del autor en la ciudad prohibida del sultanato de Yogyakarta, tras cuyas puertas, siempre cerradas, la vida cotidiana está regida aún hoy por los más complicados y misteriosos ritos medievales; o cuando, guiados también por el autor, asistimos a la ceremonia hinduísta de la purificación del alma en la Isla de Bali, que sólo una vez en cada generación se celebra con tal esplendor y magnificencia. El tiempo parece haberse detenido en tales parajes, tan poco es lo que han variado los antiquísimos ritos, las danzas sagradas, las costumbres y el modo de ser de aquel mundo y de sus moradores.
