Descripción
Título del original en inglés: The great discovery. Traducción de Rebeca Trabb. Una piedra arrojada por un muchacho beduino al interior de una cueva abandonada, en las cercanías del Mar Muerto, fue el punto de partida de una serie de episodios que dieron por resultado el descubrimiento arqueológico más importante de nuestro siglo. Los Rollos del Mar Muerto, como se denominaron naturalmente los manuscritos hallados, han causado un revuelo inusitado entre los estudiosos de la Biblia y de la historia antigua. Las circunstancias en que se produjo el descubrimiento y las peripecias que rodearon la negociación de los rollos dan al suceso el carácter de una verdadera novela de aventuras, en la que el azar interviene una y otra vez en forma decisiva, y que puede entusiasmar aun a aquellos que no se interesan directamente en la significación histórica y científica de los manuscritos. Baste decir que el lugar donde éstos fueron descubiertos dista pocas millas de la Universidad de Jerusalén, donde se encuentran ahora, pero para cubrir esa distancia los rollos demoraron siete largos años y dieron enormes rodeos, incluso una travesía transoceánica. Sin apartarse de la verdad de los hechos, pero destacando particularmente el aspecto novelesco de la acción, se ofrece aquí al lector joven un libro que le informará fielmente sobre el trascendental descubrimiento y le hará saborear de paso una apasionante aventura. Azriel Eisenberg, educador norteamericano graduado en la Universidad de Co-lumbia y en otros institutos superiores de Nueva York, es un experto en literatura juvenil y en tal carácter integra diversos organismos educacionales y editoriales de los Estados Unidos. Ha publicado varios libros y colabora en publicaciones culturales.
