Descripción
241 páginas. Título del original en inglés: Military Policy and National Security. Traducción de Benjamín Oscar Cosentino. Colección Estrategia. Acércase rápidamente el momento en que la Unión Soviética se habrá colocado prácticamente a la par de los Estados Unidos, tanto en lo que respecta a la magnitud de su arsenal de armas nucleares como a su capacidad para lanzarlas a distancias considerables. La determinación de la política militar de los Estados Unidos en estas circunstancias, constituye un asunto que aún hoy exige el más cuidadoso estudio y discusión. La intención de los ensayos que componen este libro es contribuir a dicho debate. Por este motivo, tratan temas tan diversos entre sí como las doctrinas estratégicas actuales, la defensa pasiva y el nuevo ejército alemán. Pero, pese a esta diversidad, llegan a un conjunto de conclusiones generales, tres de las cuales se pueden indicar aquí. La primera de ellas es que la paridad soviético-estadounidense en armas nucleares no evitará por sí sola las posibilidades futuras de agresión y guerra. La segunda es que los conceptos tradicionales americanos de acción política y estratégica, tendrán que sufrir muchos cambios para poder encarar eficazmente esta situación. La tercera es que, si los Estados Unidos no quieren arriesgar la derrota en el curso de la defensa de sus derechos deben, entre otras cosas, proveer a sus fuerzas armadas de abundante armamento del tipo clásico, tanto como nuclear. Estos ensayos forman pane de un programa permanente de investigaciones sobre los problemas de la defensa y seguridad nacional, emprendido por el Centro de Estudios Internacionales. Este Centro fue fundado en 1951, en la Universidad de Princeton, con el objeto de promover la investigación ij el estudio en el campo de las relaciones internacionales. Sus estudios, si bien alcanzan a todos los aspectos de los asuntos internacionales, se dedican con preferencia al análisis de problemas contemporáneos de la política exterior de los Estados Unidos. Los miembros del Centro emprenden los diversos trabajos por propia iniciativa. FREDERICK S. DUNN
