Descripción
Contenido: Callvucurá y la dinsatía de los Piedra. Painé y la dinastía de los zorros. Relmu, reina de los pinares. Tapa de Horacio R. Álvarez Boero. Estudio preliminar de Roberto F. Giusti. Colección El Pasado Argentino, dirigida por Gregorio Weinberg. Zeballos, escritor de múltiples inquietudes, fue absorbido en su madura juventud por el problema del aborigen y de la conquista del Desierto. Frutos de esas preocupaciones son cinco libros fundamentales en la bibliografía pampeana: La conquista de quince mil leguas, Viaje al país de los araucanos y los tres que ahora se agrupan en este volumen, dándoles en el cuerpo material la unidad que tuvieron en el pensamiento del autor, la época y el tema de que tratan. Callvucurá es como la presentación del panorama, del escenario y los acontecimientos en un enfoque científico, mientras en Paine y Relmu se mezcla la fábula con la crónica, la historia con la descripción y el paisaje con la aventura. Sin estar el personaje presente en los dos últimos, la figura de Calfucurá (Callvucurá para Zeballos) flota a través de todas las páginas. Es que el total acontecer de la Frontera en esa época giraba alrededor del eje personificado en el terrible emperador de la llanura, extraordinario personaje, altamente representativo como indio y como ser humano. Su biografía así lo muestra en la primera parte de esta nueva edición. Las dos que la siguen continúan el tema del aborigen, pero el enfoque novelesco les proporciona el encanto de lo poético que el autor hubo de frenar al ajustarse al rigor de la pura historia. No se apartan empero de ellas sus capítulos, puesto que la trama novelesca se conduce, en medio del paisaje, con pinceladas plenas de color en ocasiones y reviviendo escenas que sin serlo parecen de fantasía, conservando la fidelidad del hecho esencialmente cierto. Con Paine y con Relmu, el ámbito geográfico y humano de Callvucurá se extiende desde los límites de Buenos Aires hasta las nevadas estribaciones de la Cordillera. GERMÁN GARCÍA”





