Descripción
189 páginas. “Borges y la arquitectura” analiza la obra de Jorge Luis Borges desde una óptica espacial: la relación entre su literatura —sus metáforas, símbolos, laberintos, espejos, ciudad, memoria— y los espacios arquitectónicos reales o imaginarios. La autora reflexiona sobre cómo Borges concibe al espacio —urbano, doméstico, laberíntico o simbólico— como un actor central en su narrativa y ensayos. Se examinan sus obsesiones: la ciudad de su Buenos Aires natal, los conventillos, las casas bajas, patios, pasajes; los laberintos literarios (como en “Biblioteca de Babel” u otros cuentos), los espejos, duplicaciones, ruinas y ruinas simbólicas, los pasajes de la memoria, y la ambigüedad entre lo real y lo ficticio. La obra también incluye una mirada a posibles influencias arquitectónicas en Borges —como iglesias, laberintos históricos o museos modernos—, así como una exploración de cómo sus espacios literarios dialogan con espacios reales, físicos o mentales. En síntesis: es un estudio crítico sobre cómo la arquitectura —la idea de espacio, ciudad, forma, ruina, laberinto— atraviesa toda la obra borgeana y le otorga su dimensión simbólica, fantasmática y metafísica. El libro surge de la tesis doctoral de Cristina Grau y de sus entrevistas con Borges en los años 1982-83; condensa su investigación sobre “el espacio arquitectónico en la literatura”, aplicada al universo borgiano.
