Descripción
153 páginas. + apéndices. Contiene mapa de la Colonia “Candelaria”. Prólogo por Federico A. Daus. Las Cartas Misioneras de Rafael Hernández son hoy inhallables. Con esta edición Eudeba las rescata del injusto olvido en que cayeron y brinda más de un motivo de interés: su valor intrínseco, desconocido inclusive por algunos especialistas y la revelación de un sagaz observador en el hermano de nuestro gran poeta nacional. Suerte de recuerdos de un territorio que a la fecha de su publicación aún no se había integrado en la geografía política de la patria, la obra complementa una bibliografía inorgánica y escasa hasta nuestros días, acerca de la conquista —o reconquista — del norte argentino. Aun sus detalles puramente tipográficos, atraen la atención del lector; el facsimilar, extraído de uno de los pocos y extraños ejemplares conocidos en los círculos bibliófilos, que pertenece a la Biblioteca Nacional, conserva las enmiendas de puño y letra que algún contemporáneo de Hernandez introdujo en la edición de 1887 Las Cartas Misioneras comienzan con un panorama histórico, no demasiado erudito, que según la intención del autor, trasmite con objetividad cuanto veía. Por su sabor periodístico no es difícil encontrar, en una misma carta, las consideraciones históricas matizadas con la denuncia política. La lectura agradable, las anécdotas, las observaciones y los datos vertidos en estilo directo, mantienen ese ritmo de interés. Esta obra, contribuirá, sin duda, al mejor conocimiento de una personalidad que suele pasar inadvertida tras de la figura de su hermano mayor, José. Ambos, dignos retoños de una misma estirpe.

