Descripción
Primera edición con dedicatoria firmada por el autor. Los historiadores de la literatura suelen ubicar él nombre de Adolfo L. Pérez Zeloschi entre los integrantes de la discutida “generación del 40” (tal vez por haber participado en las revistas Canto y Huella, seguramente por el tono elegiaco de sus poemas iniciales). Por su porte, los frecuentadores de la narrativa policial saben que su contribución en ese terreno es sin duda una de las más altas del Plata (necesariamente sus cuentos aparecen en las antologías del género y se lo suele citar junto a Borges, Peyrou, Walsh). Otros señalamientos similares cabría hacer frente a la obra de Pérez Zelaschi (Bolívar, Buenos Aires, 1920), pero también ellos pecarían de cierta parcialidad. Es que, en primer lugar, nos hallamos ante uno de esos muy escasos escritores argentinos que han sabido definir cabalmente un estilo —sutil equilibrio entre realidad y fantasía, atmósferas densas y opresivas, palabra justa— y afianzarlo hasta casi la perfección. Su obra abarca tanto la poesía —Cantos de labrador y marinero. Canto fragmentario de Newpolis— como la narrativa —cuentos: Hambres sobre la Pampa, Más allá de los espejos, La puerta amarilla. Con Guiye, sesenta; novelas: El Terraplén, Presidente en la mira—; pero para corroborar el juicio anterior bastará leer los relatos que integran De los pequeños y los últimos —premio del Fondo Nacional de las Artes—, que obligan además a reivindicar a este escritor que ha desarrollado una conducta coherente y digna, al margen de cualquier camarilla.
