Descripción
163 páginas. Título del original en francés: Les mots. Traducción de Manuel Lamana. Se ha dicho que desde las Confesiones de Rousseau nadie habló de sí mismo en forma tan conmovedora como Jean-Paul Sartre en este relato de su infancia. La rigurosa honestidad, la incesante busca de la verdad que el Sartre adulto conduciría con tanta lucidez, están presentes en forma germinal en estas memorias. Las palabras es un título-suma ya que las palabras, es decir la literatura en su acepción más amplia, se ie aparecieron desde sus primeros años como el único camino: para abordar y cambiar al mundo y a la historia; para juzgar el pasado y, liberándose de él, construir; en síntesis, para vivir. En el cuadro familiar que Sartre pinta insuperablemente (burguesía provincial, con una rama católica y otra protestante), el descubrimiento de la literatura por el niño que fue el autor, adquiere las dimensiones deslumbrantes del primer, de-:isivo enfrentamiento con lo que él intuye será su destino. La proeza de evocar una infancia, una familia, un ambiente, a través del prisma de la relación con la literatura, sólo es posible para un gran escritor, que puede convencernos de la importancia vital de ese amor (que no excluye la pasión absorta ni el afán de posesión) por las palabras. Clave inapreciable para quienes han seguido, desde el respeto o la antipatía, la labor literaria, filosófica y política de Sartre, este tomo es, en sí, una pequeña obra maestra, donde la desnuda elegancia del estilo clásico se pliega admirablemente a los meandros de una evocación que rechaza la ternura sin desconocer la emoción, y sabe unir a una implacable (autocrítica la fascinación de toda infancia recordada.
