Descripción
Título de la edición original: “Quello che mi impronta e’ grattarmi sotto le ascelle”. Traducción de Joaquín Jordá. Portada: Julio Vivas. Segunda edición: febrero 1987. Este libro contiene una extensa y apasionante entrevista con Bukowski —el «escritor maldito», que ya va dejando de serlo, de la Norteamérica actual—, en la que éste cuenta, sin reticencias ni pudores, cómo empezó a escribir, las mujeres de su vida, las borracheras, los escritores que admira y los que desprecia, su filosofía de la existencia y sus proyectos futuros. La entrevista viene precedida por un estudio de la entrevistadora Fernanda Pivano, que analiza minuciosamente la escritura y el mundo poético de Bukowski e investiga sus antecedentes literarios. Se incluye, además, la primera bibliografía completa de su obra. Por todo ello, el libro es un must para los fans de este escritor. La obra narrativa de Charles Bukowski es ya ampliamente conocida en España. En esta colección se han publicado sus cuatro novelas, Cartero, Factótum, Mujeres y La senda del perdedor, así como cuatro libros de relatos, Erecciones, eyeculaciones, exhibiciones, La máquina de follar, Escritos de un viejo indecente y Se busca una mujer. Fernanda Pivano es una de las más conocidas americanistas italianas y estudiosa de los movimientos de protesta y denuncia en los Estados Unidos. Entre sus libros figuran Mostri degli anni Venti; Beat, hippie, yippie; L’altra America degli anni Sessanta y su biografía Hemingway (publicada en España por Tusquets editores).
