Descripción
360 páginas. Colección Horizonte. No son pocas, por cierto, las virtudes que habría de señalar en esta novela como características que le distinguirán entre la multitud de obras que se proponen dilucidar el apasionante enigma que en tantos aspectos presentan los Estados Unidos de Norteamérica: el particular carácter de sus habitantes, su cultura, el incesante progreso científico y tecnológico, puntos de vista como individuos y como nación, etc. La acción de la obra gira en torno a la curiosidad que el gran país del Norte despierta en los principales personajes, unos vascos que se ven obligados a emigrar a Francia y a quienes luego se les presenta la oportunidad de hacer un viaje a los Estados Unidos en representación de un comité de refugiados. El autor se vale de su singular maestría en el empleo de los diálogos para presentar las más diversas opiniones que se han vertido sobre los norteamericanos y que, al final, servirán para dar al lector una imagen total del “yanqui hirsutus”, denominación que sirve de título al libro y que, según uno de los personajes norteamericanos de la novela, “tiene un sonido ofensivo que atraerá a mis compatriotas como una melodía acariciante”.
