Descripción
Obra de referencia dedicada al estudio de la lengua y la cultura mapuches, que combina un amplio vocabulario mapuche-español con investigaciones sobre nombres propios, toponimia neuquina y mitología tradicional de la Patagonia.
El volumen reúne materiales lingüísticos y etnográficos procedentes de distintos trabajos especializados, ofreciendo equivalencias y explicaciones de voces mapuches junto con información sobre su significado y contexto cultural. A este repertorio se incorporan estudios sobre nombres propios mapuches, el origen y significado de numerosos topónimos de la provincia del Neuquén y distintas tradiciones y figuras pertenecientes a las mitologías patagónicas.
Por la amplitud de sus contenidos, el libro funciona tanto como diccionario lingüístico como obra de consulta sobre etimología, toponimia, etnología y cultura mapuche, y constituye una fuente especialmente interesante para investigadores y lectores dedicados a los pueblos originarios de la Patagonia.
El catálogo especializado del Poder Judicial de Río Negro lo clasifica precisamente bajo materias como mapuches, pueblos originarios, cultura y costumbres tradicionales, etnología, mitología, Patagonia, etimología, toponimia, lingüística y etnolingüística.
